El primer tramo desde Pto. Williams hasta la cascada se completa en 20 min, desde donde se inicia el ascenso al cerro Bandera por un bosque de lenga y con una huella bien marcada. En una hora se alcanza el final del bosque y se continúa por la ladera desnuda del cerro hasta alcanzar el plateau de la cumbre del cerro Bandera. Desde aquí se avanza suavemente por la ladera del cerro, por sobre la línea del bosque. A nuestra derecha se proyecta el Valle Róbalo, con una vista a múltiples lagunas. En dos horas se alcanza la laguna el Salto, a la cual se llega luego de descender una fuerte pendiente en acarreo que llevaba a la ribera de la laguna. Aquí se puede acampar cómodamente.
Día 2:
El segundo día se realiza uno de los tramos más complicado de la ruta, el paso a través de los Dientes de Navarino. La progresión es rápida con buenas condiciones climáticas, en un terreno de accareo. Sumidos en el silencio de la montaña, se alcanza uno de los puntos más altos de la travesía, el paso Australia, a 805 msnm. Desde aquí aparece la laguna del Paso, laguna formada por los deshielos y que se debe bordear por su derecha, en una ruta de adherencia, para alcanzar el paso de los Dientes. Al alcanzar este portezuelo, se abre ante el viajero uno de los paisajes más asombrosos del viaje. Mirando directamente hacia el sur se ven la bahía Nassau, Winhond y las islas Wollaston, islas donde se encuentra el Cabo de Hornos y el fin del continente americano. Se avanzamos en descenso y bordeando un par de lagunas hasta alcanzar la altura del bosque. En este sector la ruta gira hacia el oeste, hacia la laguna de los Dientes. Avanzando por un bosque ralo, se alcanza la orilla de la laguna, con una gran cantidad de arbustos secos y cortados, producto del trabajo de los castores para construir sus represas. Aquí empieza a aparecer un nuevo paisaje, un paisaje modificado por la acción de los castores que han ejercido un enorme impacto en el ecosistema de la isla. Grandes represas pueden ser observadas desde esta parte del viaje a lo largo de todos los valles. Aquí es buen sitio para descansar y almorzar, disfrutar de la laguna, la vista desde el sur del cordón de los Dientes de Navarino y del cerro Gabriel. Se continua la marcha por la orilla norte de la laguna de los Dientes, para alcanzar la entrada del valle que lleva hacia la laguna Escondida, lugar del segundo campamento.
Día 3:
Al día siguiente la marcha es hacia el paso Ventarrón. Al alcanzar este paso, se inicia el descenso por un acarreo bien marcado, alcanzando el fondo del valle que lleva al pie del paso Guerrico. Se sube por la corta y empinada pendiente. Al llegar arriba pudimos tener una hermosa vista del valle que queda atrás. Bordeando la laguna por el noroeste, se alcanza su desagüe y se comienza el descenso hacia el valle Guerrico, hasta la orilla sur, sorteando un par de represas de castor. Al oeste se encuentra el imponente cerro Clem. Aquí es otro buen lugar para acampar.
Día 4:
Rodeando la laguna Martillo por el este, se debe alcanzar su desembocadura. Desde aquí se recorre un valle con varias lagunas y se divisa el lugar donde estar el paso Virginia: una escotadura en el cordón montañoso que estaba a nuestra derecha. Al pie del paso Virginia se puede hacer un alto para descansar y almorzar. Desde aquí se proyecta una fuerte pendiente que cruza por parte del bosque y luego asciende en la ladera desnuda del cerro. Se llega a la cima del plateau en media hora y se avanza hacia su otro extremo, después de una larga caminata en dirección noroeste, por un paisaje bastante árido. Desde aquí arriba era posible avistar el canal Beagle hacia el noreste y la ciudad de Ushuaia. Una vez alcanzamos el margen nororiental del plateau, el lugar más alto de la ruta (859 msnm), uno se encuentra con un paisaje impresionante, un acantilado que cae casi verticalmente 300 mts hacia la laguna Los Guanacos. Es una bajada difícil y peligrosa, con piedra muy suelta y de vez en cuando, ráfagas muy fuertes de viento que empuja por la espalda. A mitad de camino el terreno se hace más estable, pero la pendiente se mantiene. Una vez alcanzada la orilla de la laguna, se sigue bordeando la laguna por el norte hasta alcanzar su desagüe. De ahí se baja a la laguna Las Guanacas para buscar un lugar de campamento.
Día 5:
Bordeando la laguna por el oeste, avanzamos hacia su desembocadura. Aquí se encuentra un lugar muy agradable para acampar, con una vista maravillosa hacia el Beagle. Desde aquí se comienza el descenso hacia la bahía Virginia, hacia las instalaciones de la abandonada Pesquera Mac lean al borde de un camino. Una vez alcanzado este, son 8 Km . a Puerto Williams. Siete días de viaje en la ruta de los Dientes de Navarino, siete días de compartir con la naturaleza. En definitiva este es un viaje maravilloso de principio a fin, además de una experiencia única, por ser el trekking más austral del mundo, en una tierra poco conocida de belleza sin comparación.